Commission - Medjugorje-mir,mir,mir

Please find below the translated text from a German article from Kath.net.
The translation is not the best, but I think you can appreciate the contents of the article. I have included the original German below for all you multilingual pilgrims. God Bless.

Camillo Ruini, who will chair Medjugorje commission

Pope Benedict has, according to Italian media reports, fixed the new Declaration of Zadar Commission for Medjugorje. This tells the Italian Weekly magazine "Panorama". Head of the Commission, the Congregation of Faith subordinate, is to be the well-known Italian Cardinal Camillo Ruini. Ruini was for years the Cardinal Vicar of the Diocese of Rome and president of the Italian Bishops' Conference. Medjugorje itself is in Italy but also in not a few Bishops visit quite popular, thousands of Italians regularly Pilgrimage.

As early as 2008, the Bosnian Cardinal Vinko Puljic (Sarajevo) has confirmed that the Vatican formed a commission to investigate the Marian apparitions of Medjugorje. The Cardinal then notes that this is the first Commission from the Vatican, which will also officially visit Medjugorje.
The  village of Medjugorje is in Bosnia-Herzegovina, near the Croatian border and a place of pilgrimage. In Medjugorje, is since the evening of 24 June 1981 Our Lady appears daily and gives messages for conversion and Prayer call.


Camillo Ruini soll Medjugorjekommission leiten
Vom: 09. März 2010

Papst Benedikt hat laut italienischen Medienberichten die neueErklärung von Zadar Kommission für Medjugorje fixiert. Dies berichtet das italienische Wochenmagazin "Panorama". Leiter der Kommission, die der Glaubenskongregation untersteht, soll der bekannte italienische Kardinal Camillo Ruini sein. Ruini war jahrelang Kardinalvikar der Diözese Rom und Präsident der italienischen
Bischofskonferenz. Medjugorje selber ist in Italien auch bei nicht wenigen Bischöfen durchaus populär, regelmäßig besuchen tausende Italiener den Wallfahrtsort.

Bereits 2008 hat der bosnische Kardinal Vinko Puljic (Sarajevo) bestätigt, dass der Vatikan eine Kommission bildet, die die Marienerscheinungen von Medjugorje untersuchen werde. Der Kardinal betont damals, dass dies die erste Vatikankommission sein werde, die auch Medjugorje offiziell besuchen werde. Medjugorje ist ein Dorf in Bosnien-Herzegowina, unweit der kroatischen Grenze und ein Wallfahrtsort. In Medjugorje soll seit dem Abend des 24. Juni 1981 täglich die Muttergottes erscheinen und Botschaften geben, die zu Umkehr und Gebet aufrufen.

Quellennachweis: kath.net